segunda-feira, 7 de novembro de 2011

BERTÉ - Família Berté





FAMILIA   BERTÉ - (Bertè)

Giovanni Battista Berté


               Um dos primeiros da Família Berté a imigrar para o Rio Grande do Sul, Brasil, foi  Gianbattista Antonio Berté ou Bertè, como é a grafia correta na Itália, aqui conhecido como Giovanni Battista Berté ou João Batista Berté. Como não consegui localizar o registro de sua  entrada no Brasil,  também não pude precisar a data da chegada ao Rio Grande do Sul. Contudo,  ele já se encontrava na Colônia Conde D’Eu no ano de 1878 tendo primeiramente ido morar na Linha Figueira de Melo, lote 57, quando em 1884 receberia o título provisório (Códice 312, pag. 130). Mais tarde foi morar na Linha Azevedo Castro, 84, onde tinha um moinho.

      1. Gianbattista Antonio Berté, Giovanni Battista Berté, nasceu aos 27 de abril de 1857 em Chizzola di Ala, TN, Itália, falecido aos 10 de agosto de 1937 em Garibaldi, RS, Brasil, filho de Francesco Giuseppe Berté e Domenica Appolonia Cipriani

Gianbattista Antonio Berté casou aos 12 de novembro de 1878 in Garibaldi com Maria Celinia Fornasari,  Celinia (como era habitualmente chamada), nasceu aos 10 de maio de 1859 em Guidizzolo, Mantova, Italia, filha de Gerolamo Fornasari (em alguns registros aparece como Giacomo Fornasari) e de Felicita Donini. Faleceu aos 08 de agosto de 1908 em Linha Xarqueada, Encantado, RS.

A data do matrimonio segundo declaração do próprio Giovani Battista Berté foi aos 29.07.1878. No registro de nascimento e óbito de sua filha em 1902, na localidade de São Lourenço das Vilas Boas, município de Garibaldi, declara ter casado naquele distrito. Nesta época residia na Linha Azevedo Castro, 84 e era Moleiro de profissão. Seu casamento contudo, encontra-se registrdo no livro 02 / 01 de Garibaldi como tendo ocorrido aos 12.07.1878. Registro este feito muitos anos após conforme se observa pelo tipo de caneta utilizada (esferográfica), assim como em tantos outros registros do mesmo Livro.


Maria Celinia Fornasari


Giovanni Battista Berté


Maria Celinia Fornasari


Celinia faleceu em lugar denominado Xarqueada as 11:00h da noite com 49 anos natural da Italia, filha de Jacob e Felicita deixa 11 filhos. Inventário em Lajeado no ano de 1908. Bens imóveis do casal...9 lotes de Colônias sitas neste municipio em lugar denominado Putinga com área de 3.593.600 metros quadrados com números de 1 a 9 fazendo frente com o arroio Putinga e pelo outro lado com terras de Antonio da Cunha Schultz ou que foram dele....24 lotes no mesmo lugar sob o numero de 1 a 24 com área de 11.080.000 metros quadrados......com uma casa de madeira no lote 17....
Em seu epitáfio GianBatista Antonio Berté diz:

 " Mori nel bacio del signore alle 11 pomeridiane dell' 8 agosto, circundata dai figli dolenti, ma priva dell' estremo addio dell' affezionato marito assente, il quale poté solo bagnarne di lacrime il cadavere. Moglie e madre esemplare, segui sempre il bene e s'involò da questa valle di pianto senza i conforti della Religione, ma col pensiero rivolto a Dio.  Oh pia Celinia, intercedidi la lassù protezione divina pel marito e per tuoi 11 filgli addoloratissimi."

Tiveram os seguintes filhos:

1.1- Francisco Berté, negociante, nasceu aos 08 de janeiro de 1879 na Linha Faria Lemos, Garibaldi, faleceu aos 20 de julho de 1937, Putinga RS;

1.2-  Domenica Berté, nasceu aos 11 de maio de 1881 na Linha Faria Lemos, Garibaldi e faleceu aos 04 de junho de 1934 Putinga, RS;

1.3- Leticia Berté, nasceu aos 06 de outubro de 1882 na Linha Faria Lemos, Garibaldi;

1.4- João Batista Berté Filho, nasceu aos 10 de abril de 1885 na Lilha Faria Lemos, Garibaldi e faleceu aos 29 de agosto de 1952 em Vargeão, SC;

1.5- Batista Giacomo Berté, nasceu aos 06 de julho de 1886 na Linha Faria Lemos, Garibaldi;

1.6 - Izidoro Berté, (Dorin), nasceu ao 06 de julho de 1886 na Linha Faria Lemos, Garibaldi e falecido aos 15 de março de 1926, Putinga, RS;

1.7 - Celinia Dileta Berté, nasceu aos 01 de setembro de 1887 na Linha Faria Lemos Garibaldi;

1.8- Demetrio Narciso Berté, nasceu aos 20 de abril de 1889 na Linha Faria Lemos,  Garibaldi;

1.9- Felicita Berté, nasceu aos 24 de dezembro de 1890 na Linha Faria Lemos, Garibaldi;

1.10- Delinda ou Tercilia Berté, Tia Linda, nasceu em 1891 na Linha Faria Lemos, Garibaldi;

1.1-  Attilio Berté, nasceu aos 02 de outubro de 1894 na Linha  Faria Lemos Garibaldi;

1.12 - Fidencio Narciso Berté, nasceu aos 15 de novembro de 1896 em Coronel Pilar, Garibaldi e faleceu aos 31 março de 1949 na Linha Xarqueada, Encantado, RS;

1.13- Criança do sexo feminino, nasceu aos 29 de setembro de  1902 em Coronel Pilar, Garibaldi e faleceu no mesmo dia.


        
           Nesta foto enumerados da esquerda para direita: na primeira fila, Luis Marchese e sua esposa Domenica Berté, Giovanni Battista Berté, Celinia Fornasari, Giovani Battista Berté Sobrinho, Francisco Berté e sua esposa Palmira Berté. Na segunda fila, Celinia Berté, Leticia Berté, Felicita Berté, João Battista Berté Filho, Isidoro Berté e Demetrio Berté. Na terceira fila, Delinda Berté, Fidencio Berté e Attilio Berté. Data aproximada 1900.(foto cedida pela família Fiorini)





Irmãos Berté

Na frente, na primeira fila da esquerda para a direita: Izidoro Berté, Francisco Berté e Demétrio Berté.
Atrás na segunda filha da esquerda para a direita:  Fidencio Berté, João Battista Berté Filho e Attilio  Berté.






Túmulo de Giovanni Battista Antonio Berté e suas esposas que se encontrava no Cemitério de Garibaldi, RS, hoje não existe mais pois foi demolido.



Detalhe do túmulo.




    1.12- Fidencio Narciso Berté, nasceu aos 15 de novembro de 1896 em Coronel Pilar, Garibaldi e faleceu aos 31 março de 1949 em Xarqueada, Encantado, RS (batismo no Livro 7, pag 57/58 de Garibaldi). Casou aos 29 de outubro de 1919 em Xarqueada, Encantado, RS com Dosolina Davi, nascida em 30 Dec 1900 em Guaporé, RS, (no registro civil efetuado em Anta Gorda , consta data nascimento 30.12.1901). Filha de Fioravanti Davi e de Carolina Dambrosio. Faleceu aos 01 de junho de 1967 em Putinga, RS.

Tiveram os seguintes filhos:

1.12.1- Amelio Berté, nasceu aos 25 de novembro de 1919 em Putinga, RS. Faleceu aos 19 de junho de 1996 em Putinga, RS;

1.12.2- Armelindo Berté, nasceu aos 04 de fevereiro de 1921 em Putinga, RS;

1.12.3- Balduino Berté, nasceu aos 30 de agosto de 1922 em Xarqueada, Encantado RS. Faleceu aos 31 de agostos de 2011 em Porto Alegre, RS;

1.12.4- Dante Berté, batisado aos 09 de abril de 1924 em Putinga, RS;

1.12.5- Leticia Berté, batisado aos 02 de novembro de 1926 em Putinga, RS;

1.12.6- Deonisio Berté, batisado aos 14 de outubro de 1928 em Putinga, RS

1.12.7- Alvina Berté, batisado aos 30 de maio de 1931 em Putinga, RS;

1.12.8- Ida Berté, nascido aos 28 junho de 1933 em Putinga, RS;

1.12.9 - Jandir Berté, nascido aos 15 de abril de 1936 em Putinga, RS. Faleceu aos 27 de outubro de 1936 em Putinga, RS.




Igreja de Linha Xarqueada, Putinga, RS.




Casamento de Fidencio Berté e Dosolina Davi. Foto tirada ao lado da igreja de Xarqueada (1919).





Fidencio Berté e Dosolina Davi com os filhos Amelio, no centro entre os pais,  Balduino, a esquerda, Armelindo, a direita, Dante e Leticia (1928).




Casa de Fidencio Berté e Dosolina Davi em Xarqueada. 
Foto tirada no dia do casamento de Armelindo Berté e Lorena Pasqualetto, ano 1945.


1.12.3- Balduino Berté, nasceu aos 30 de agosto de 1922 em Xarqueada, Encantado, RS. Faleceu aos 31 de agostos de 2011 em Porto Alegre, RS. Casou aos 10 de abril de 1948 em Anta Gorda, RS com Adelina Martelli, nascida aos 29 de maio de 1926 em Anta Gorda,RS e falecida aos 03.07.2011 em Porto Alegre, RS, filha de Alexio Angelo Martelli e de Elisabetta Da Ré.